Legal notices

The website lesfaiseursdebateaux.fr is the official website address of the shipbuilding company, boat rental and tourist cruises in the Audomarois marshes “Les Faiseurs de Bateaux”.

Company: The Boat Builders

Responsible: Remy COLIN
43 road to Clairmarais
62500 SAINT OMER FRANCE
Siret: 530094028 00012

Publication Director: Remy COLIN

Website SEO management, content production, writing, community management: Jérémie FLANDRIN – Com & Webmarket (self-employed)
Head office: 44 rue de la Poissonnerie 62500 Saint-Omer
Tel. : 06.71.70.35.15

Implementation and technical advice: Pierre Cousin, sole proprietorship – SIRET: 80337393500011

Website hosting

OVH SAS with a capital of € 10
RCS Lille Métropole 424 761 419 00045
APE Code 6202A
VAT number: FR 22 424 761 419
Registered office: 2 rue Kellermann - 59100 Roubaix - France.
Director of publication: Octave KLABA

Intellectual property rights

All content on the Boat Builders website (texts, photographs, graphic elements, logo, layout, etc.) is protected by intellectual property law.
The texts are, for the most part, written by Jérémie FLANDRINThe photographs published on the site are by the following authors, depending on the case: The Boat Builders, Philippe Hudelle, Philippe Hudelle – SPL Tourisme en Pays de Saint-Omer ou Laure Decoster.
Any reproduction, representation, distribution, adaptation or exploitation, in whole or in part, without prior written authorization, is prohibited.