L'Escute: la barca fiamminga

Imbarcazione utilizzata in passato dal giardiniere per il trasporto della famiglia e degli attrezzi, l'escute è disponibile in 6 diverse misure, che vanno da 4m a 8,5m di lunghezza.  

L'Escute, barca delle paludi dell'Audomarois: performance, prestigio e tradizioni

Tipica barca in legno di Saint-Omer e del paludi audomarois Per secoli, l'Escute è sempre stato realizzato in modo tradizionale dai barcaioli. Delizia le famiglie, i pescatori e gli amanti delle belle barche, accontentando gli utenti più esigenti. Questa bella barca di quercia dalle forme complesse non manca di nobiltà. Mostra anche prestazioni eccezionali, sia in termini di maneggevolezza, velocità, comfort o durata.

La tua barca

Costruzione tradizionale di escutes, bacôve, pescherecci, barche Piccardia e barche su misura, restauro di barche in legno, ecc.

Siamo gli esperti del settore a nord di Parigi

Un progetto ? Contattaci ora!

Escute tradizionale sui fiumi di Saint-Omer

La storia della barca fiamminga “escute”

Mentre il bacove somigliava al camion del giardiniere, l'escute può essere paragonato alla sua macchina. È quindi la barca tradizionale della palude di Saint-Omer per eccellenza. Utilizzato per la pesca, le gite in famiglia, il trasporto di attrezzi o l'accesso ad abitazioni isolate nel cuore della palude di Audomarois, l'escute è stato molto popolare fino agli anni '1970, poi sono state costruite strade e ponti attraverso campi e fiumi. Ogni famiglia ne aveva almeno due, oltre alla bacôve.

Le origini dell'escute? Questi rimangono poco chiari. Alcuni parlano della sua generalizzazione nelle paludi dell'Audomarois nel XVII secolo, ma scritti e alcuni rari archivi mostrano che il termine escute era già usato nel XIII e XIV secolo. Il termine si riferiva a piccole imbarcazioni che trasportavano merci. Derivata dalla "Scute", una vecchia imbarcazione olandese, si può facilmente immaginare che gli ingegneri partiti in passato per i Paesi Bassi per studiare le tecniche di bonifica dei terreni, riportassero allo stesso tempo i progetti di questa imbarcazione a fondo piatto.

La storia della barca fiamminga “escute”

Mentre il bacove somigliava al camion del giardiniere, l'escute può essere paragonato alla sua macchina. È quindi la barca tradizionale della palude di Saint-Omer per eccellenza. Utilizzato per la pesca, le gite in famiglia, il trasporto di attrezzi o l'accesso ad abitazioni isolate nel cuore della palude di Audomarois, l'escute è stato molto popolare fino agli anni '1970, poi sono state costruite strade e ponti attraverso campi e fiumi. Ogni famiglia ne aveva almeno due, oltre alla bacôve.

Le origini dell'escute? Questi rimangono poco chiari. Alcuni parlano della sua generalizzazione nelle paludi dell'Audomarois nel XVII secolo, ma scritti e alcuni rari archivi mostrano che il termine escute era già usato nel XIII e XIV secolo. Il termine si riferiva a piccole imbarcazioni che trasportavano merci. Derivata dalla "Scute", una vecchia imbarcazione olandese, si può facilmente immaginare che gli ingegneri partiti in passato per i Paesi Bassi per studiare le tecniche di bonifica dei terreni, riportassero allo stesso tempo i progetti di questa imbarcazione a fondo piatto.

Escute tradizionale sui fiumi di Saint-Omer

Il design dell'escute

Interamente realizzata in quercia della foresta Rihoult-Clairmarais, a meno di un chilometro dall'officina, la scuderia dei costruttori di barche rispetta scrupolosamente la tradizione in termini di design e costruzione. Ogni parte del telaio è meticolosamente realizzata. Il set è assemblato utilizzando veri chiodi da fabbro "vecchio stile". La sigillatura, operazione chiamata anche “caulking”, viene tradizionalmente eseguita utilizzando oakum (fibra di lino vegetale). Infine, l'intera barca viene spazzolata con catrame vegetale per alimentare il legno in modo efficace, in modo ecologico.

Strumenti per fare un escute o una bacôve

Le diverse dimensioni delle barche tipo escute

L'escute è disponibile in diverse dimensioni. Per fare questo utilizziamo l'unità di misura ancestrale per questo tipo di barca: i wrangs. In effetti, la dimensione dell'escute è sempre stata data in numero di striature nel bagagliaio (parte utile della barca). Questo termine, derivato dal vocabolo varangue di origine germanica, designa un elemento dell'intelaiatura trasversale del fondo delle barche, ovvero le intelaiature principali.
Produciamo 6 taglie di escute, che vanno da 3 a 8 wrangs, il più piccolo è lungo 4,5 m e il più grande è 8,5 m. Lo scudo più popolare rimane lo scudo 5 wrang 6m, il miglior rapporto carico utile/stabilità e prezzo.

Le diverse dimensioni delle barche tipo escute

L'escute è disponibile in diverse dimensioni. Per fare questo utilizziamo l'unità di misura ancestrale per questo tipo di barca: i wrangs. In effetti, la dimensione dell'escute è sempre stata data in numero di striature nel bagagliaio (parte utile della barca). Questo termine, derivato dal vocabolo varangue di origine germanica, designa un elemento dell'intelaiatura trasversale del fondo delle barche, ovvero le intelaiature principali.
Produciamo 6 taglie di escute, che vanno da 3 a 8 wrangs, il più piccolo è lungo 4,5 m e il più grande è 8,5 m. Lo scudo più popolare rimane lo scudo 5 wrang 6m, il miglior rapporto carico utile/stabilità e prezzo.

La gestione dell'esecuto

Un tempo utilizzato per trasportare piccole attrezzature, lo escute permetteva anche di circolare facilmente in fiumi molto piccoli. Questa barca "va dappertutto" si distingue infatti per la sua manovrabilità.
L'escute sa anche sedurre per le sue prestazioni. Ruotando nell'acqua, la forma della scuderia è studiata per ridurre al minimo il fenomeno di attrito e resistenza che può rallentare la barca. Così, la manovra a remi oa remi (un lungo remo tipico delle paludi di Saint-Omer) è molto facile, così come la guida con motore termico o elettrico. Una potenza può facilmente spingere un escute otto wrang a 6 km/h, una prestazione che difficilmente possiamo vedere su barche e barche in plastica/fibra di vetro.

St omer canottaggio di palude

La forma dello scudo

Prima dell'invenzione della pala a motore e poi del motore della barca, lo escute aveva due punte. Il gavone posteriore è poi scomparso per consentire la motorizzazione della barca.
I costruttori di barche stanno ora costruendo scudi a punta singola e stanno aggiornando l'eleganza degli scudi a due punte. Questo è possibile grazie ad una piacevolissima motorizzazione elettrica laterale.

La forma dello scudo

Prima dell'invenzione della pala a motore e poi del motore della barca, lo escute aveva due punte. Il gavone posteriore è poi scomparso per consentire la motorizzazione della barca.
I costruttori di barche stanno ora costruendo scudi a punta singola e stanno aggiornando l'eleganza degli scudi a due punte. Questo è possibile grazie ad una piacevolissima motorizzazione elettrica laterale.

L'esecutore oggi

Oggi quasi non più utilizzato dagli orticoltori, lo escute delizia ancora famiglie, pescatori, cacciatori, amanti della palude ma anche amanti degli oggetti belli. Lungi dal scomparire dal paesaggio dell'Audomarois, questa barca secolare non ha perso una ruga ed è ciò che è meglio realizzato: il suo aspetto fiero e senza tempo e la sua durata (circa 40 anni) rendono l'escute la scelta migliore.